Looks like the thread was started by someone looking to install an electric tach.
The same tach generator used on HD Diesel engines and industrial applications should work perfect for AC engines with mag. ignition.
Cable & mechanical tach is still a viable way to go, but it might not be the way some want in their boat, especially in tight places. Ironically I was looking at a '61 Ford F600 in the junkyard yesterday and it had a spanky new VDO tach mounted on the front grill (Front PTO water pump control) and under the hood was this 4"x4"x 6" box marked "Steward Warner Tachometer Control unit"
All the electric tachs I ever used just applied a ground, 12V and a lead from the hi-tension (-) side of the coil. Pulse Generators are real simple, again from something like a Mack Truck might just be the ticket, especially if you're running a six cyl. engine. 8)
If you go to a dealership, look for the "Old-guy" in the parts Dept. tell him what you're trying to do, and chances are he'll be able to help. :wink: